玉中之王----翡翠
    大家一定都记得《疯狂的石头》里那颗让人提心吊胆，让人疯狂的价值连城的石头，为何疯狂？只因为这石头并不是普通的石头，这是世间难求的老坑翡翠。
    古往今来，翡翠玉石一直为中国珍品收藏家梦寐以求之物。除了因翡翠玉石美不胜收外，也因其代表圣洁无瑕和永恒不朽的精神。最早期的翡翠可追溯至清乾隆年代(1736-95)，因其润泽闪亮，深受皇室推崇。在我国的清末民初风行一时：如清朝内务府大臣荣禄的一只翠玉翎管，价值黄金13000两。30年代中期，北京翡翠大王铁玉亭有一副手镯，以40000银元卖给了上海的杜月笙。 
    如今翡翠早已成为收藏投资佳品，风行民间。来自翡翠世家的翡翠资深藏家郑雅忆说：近30年来，翡翠价格上涨已达数百倍甚至千倍，越是高档翡翠，上涨幅度越大。缅甸翡翠原料的价格也在年年翻番。在1997年香港佳士德秋季翡翠首饰拍卖会上，一串由27颗纯翠绿翡翠组成的珠链，每颗珠子直径15.2—15.9毫米，珠链上配上一颗10克拉的钻石链扣，其华丽程度堪称世间少有。这串翡翠珠链最后拍出了7262万港元，在今天现在的行情来说，价值早已翻倍。 
    翡翠是玉中之王，翡翠的质量和价值主要从其颜色、质地、透明度、纯净度等方面来衡量。到底什么是翡翠呢？翡翠就是通常所说的硬玉，硬玉岩是形成翡翠的主要矿物，是岩浆在低温、高压等特殊地质条件下结晶而成。硬玉岩本身是没有颜色的，铁、镁、铝、铬、锰等矿物进入到钠铝灰石晶格里面，就呈现出深浅浓淡不同的颜色。一般来说，翡翠以绿色为上乘。
    翡翠的主要产地是缅甸，上等翡翠只产在缅甸伊洛瓦底江支流露露河一带几百平方公里的范围内，因此，翡翠产地的惟一性、成矿的复杂性、产量的不确定性等多种因素使得翡翠比钻石更加珍稀，更具收藏价值。而且，缅甸翡翠玉硬度高，光洁明亮，其中优质的翡翠颜色既鲜亮又平和，有很高的保值和收藏价值，故而称为“玉中之王”。
    翡翠虽然稀少，但不是所有的翡翠都具有收藏价值，严格来说，只有不经过处理的A货翡翠才有保值性。不过，经过上百年的开采，真正的A货翡翠已经越来越稀少了，现在玻璃种的翡翠首饰收购价几乎都是高于万元，如果在玻璃种翡翠首饰上局部出现高绿的话，其价格可达五六十万元，如果是满绿的翡翠饰品，只要雕工精细、造型美观，其市场价值居高不下，大多都在1000万元以上。这类玻璃种翡翠挂件的加工为显示出其晶莹剔透的质地，常雕刻成素面形、厚桩，尽可能少做雕刻的花纹，而留出大的光滑平面，如果必须做些雕刻花纹，也是以不伤原料为前提。有幸得到玻璃种原料的人往往喜欢将其雕工成很少花哨的样式。
    选择收藏翡翠的原因是：翡翠玉产地在紧邻中国的缅甸，且大部分成品在中国加工的特殊关系，而且中国人对翡翠玉的特别偏爱，连西方国家也普遍认为翡翠是中国的“国玉 ”；从翡翠自身特点来看，它与字画和古迹相比，更易保存，与古家具相比，它更易浓缩和转移资产，而且翡翠的储量非常有限，特别是高档的翡翠就更加稀少了，高档翡翠的价值基本上不受市场行情波动的影响，与其它收藏品相比，它价格更加稳定且升值明显。以佳士得秋拍为例，2008秋拍珠宝专场的成交额为25，954.33万元，而整个秋拍的成交总额为112，748.08万元，小小一个珠宝专场成交份额竟是17个专场总成交额的23%；4月7日结束的香港苏富比2009春拍“瑰丽珠宝与翡翠首饰专场”，共有223件拍品上拍，成交率67.26%，总成交额1.09亿元。从这个角度看，珠宝行情实在不错，仍是一个很稳定的投资选择。
    翡翠是珠宝中最有投资潜力的。专家们纷纷表示，精品中的精品最有升值潜力。纵观近年来拍场出现的各类珠宝，最被亚洲人欣赏的还是钻石和翡翠。而二者中，容易把握的是钻石类，它好入门，品质和价格相对更透明，在世界范围内有广泛的受众和市场，易变现。而翡翠则是亚洲人的最爱，尤其是顶级老坑玻璃种的翡翠，市场上并不多见。香港苏富比2009春拍中推出的一对设计含蓄优雅的豌豆形翡翠耳环(估价250万至300万港元)，就是这种上佳的“老坑玻璃种”质地，纯正通透，温润细致，色泽均匀，水份充足，豌豆雕工精炼，造型栩栩如生。豌豆寓意多子多福，这对耳环各有三颗豆子，寓意“福禄寿”，吉祥十分，最终以260.48万元成交。
    翡翠更具价值、更具抗跌性。用专家的话来说，最贵的是翡翠中的极品翡翠—老坑玻璃种翡翠。不过，近年缅甸翡翠矿场的高级翡翠产量，呈逐年下降趋势，老坑玻璃种翡翠更有如凤毛麟角，千金难求。此类翡翠品质极佳，其色泽饱和度高，浓郁而不灰暗，纯正而不偏色，鲜艳均匀，呈最高级之帝王绿；并且玉质细腻纯净，水头充足，透光性佳，晶润通透，带有玻璃光泽。即使是翡翠，也是分等级的。一般翡翠只要拥有上述其中一项特点，便已属于高等档次，因此包含以上各项最佳特性的“老坑玻璃种”翡翠，无疑是最顶级、最珍贵的极品。可很多的翡翠正在藏家手里被宠溺着不肯出手，因此也极少出现拍卖上。难得是2010年香港苏富比春拍推出了一件名为“翡翠珠链” 的拍品，估价为3800万—5000万港币，更是以高价 4，300 万港元/550 万美元售出。这条翡翠项链亦为近年难得一见的瑰宝，合共35颗翡翠珠子，每颗珠约15.04至12.55毫米不等，尺寸大小相约，其色泽通透、质地更是光润无瑕。如此通透的翠绿色泽，几近完美。难怪香港佳士得珠宝部的专家高呼，这些可是难得一见的顶级珍宝啊！
    翡翠行情如此，所以无论从卖家还是买家方面看，我们都有理由相信翡翠价值高涨的时刻很快就要来临。